Вы когда-нибудь задумывались как выглядели бы героини Сейлор Мун, если бы их нарисовали в Европе или Америке?

Интересный факт. Много лет назад компания Toonmaker хотела лицензировать аниме сериал Сейлор Мун, превратив его в адаптированную американизированную смесь живого кино и анимационного сериала. Главных героинь должны были играть живые актрисы, и только сцены с превращением и драками должны были быть нарисованы в формате мультфильма. Измениться должна была не только внешность героинь, но и некоторые детали сюжета.
Например, воительницы должны были летать на волшебных лодках с парусами. Таким образом создатели видимо хотели адаптировать матроски, которые только в Японии ассоциируются с школьной формой.
Вот так должны были выглядеть главные героини в не получившем развития проекте под названием "Saban Moon".

Сейлор Мун