Тексты песен из winx on consert на итальянском

UNICA

E' un altro giorno
Il sole splende, oggi sarà un'avventura
un'altra sfida inizierà
noi siamo pronte
E vinceremo sai perchè?

Senza paura
di fronte alla malvagità
noi siamo il sole che splende
nell'oscurità
adesso e sempre
combatteremo insieme ma

a volte io mi perdo un po'
e penso solo a te
Ricordo quando dicevi
tu per me sei

Припев:
Unica
tu credici e non cambiare mai
Magica e sai volare con la fantasia
Tu sei fortissima
combatti contro i demoni insieme a noi
Ora sai che puoi essere tutto ciò che
vuoi, una Winx

Oggi è vacanza
possiamo fare ciò che vuoi
Un po' di shopping
Diamo una grande festa e poi
domani a scuola
saremo ancora insieme noi
tra le pozioni e la magicofisica
Se sono a terra
mi dite tu per noi sei

Припев:
Unica
tu credici e non cambiare mai
Magica e sai volare con la fantasia
Tu sei fortissima
combatti contro i demoni insieme a noi
Ora sai che puoi essere tutto ciò che
vuoi, una Winx

Essere straordinaria
per noi è essere come sei
se chiudi gli occhi vedrai
che tu sei sempre

Припев:
Unica
tu credici e non cambiare mai
Magica e sai volare con la fantasia
Tu sei fortissima
combatti contro i demoni insieme a noi
Ora sai che puoi essere tutto ciò che
vuoi, una Winx

Se chiudi gli occhi lo vedi
adesso lo vedi... sei unica
Una Winx

SEGUI IL TUO CUORE

Припев:
Winx
apri le ali e vola via
dammi la tua mano e poi
siamo noi tutte per una e una per tutte
Winx segui il tuo cuore e volerai
usa la tua fantasia
i tuoi sogni sono la realtà
questa è magia.

Nei tuoi occhi nuovi mondi
e milioni di avventure che
solo a Magix tu puoi vivere
insieme a noi
ed ogni giorno i tuoi poteri scoprirai
ogni sfida che verrà vinceremo insieme

Припев:
Winx
apri le ali e vola via
dammi la tua mano e poi
siamo noi tutte per una e una per tutte
Winx segui il tuo cuore e volerai
usa la tua fantasia
i tuoi sogni sono la realtà
questa è magia.

La vita è un gioco un arcobaleno
come i suoi colori siamo noi
cosi diverse e un'unica magia
E' l'allegria
quell'incantesimo speciale tra di noi
Con il rosso, il giallo e il blu
coloriamo il mondo

Припев 2:
Sei amiche per la pelle noi
spiega le tue ali per volare insieme a noi
c'è un mondo magico vedrai
non ci arrenderemo mai
i tuoi sogni sono la realtà se tu lo vuoi...

Magiche, splenderemo noi
Guarda in alto e ci vedrai

Припев:
Winx
apri le ali e vola via
dammi la tua mano e poi
siamo noi tutte per una e una per tutte
Winx segui il tuo cuore e volerai
usa la tua fantasia
i tuoi sogni sono la realtà
questa è magia.

 

I SOGNI A MODO MIO

Credo che un giorno
dentro agli occhi miei
io vedrò solo
ciò che è meglio di me
luci magiche

Ogni desiderio vivo resterà
ed il vento tornerà
a cancellare il male come polvere

Припев:
Non ha fine la voglia mia
di vincere
non mi stancherò mai
di pensar che la forza
sia solo dentro me
non ha fine la voglia mia
di vivere
crescerò
e prenderò
i sogni a modo mio.

E' il mio momento
io non verserò più
queste lacrime

Sarà come dentro ad una favola
di tutte la più bella
piena di colori, musica e poesia

Припев:
Non ha fine la voglia mia
di vincere
non mi stancherò mai
di pensar che la forza
sia solo dentro me
non ha fine la voglia mia
di vivere
crescerò
e prenderò
i sogni a modo mio.

 

MAMBOCHIWAMBO

Io e te distesi al sole
la brezza sfiora il mare
ma fa un caldo tropicale
dai, andiamoci a tuffare

E' bello galleggiare
guardare il mondo a testa in giù
mi perdo dentro il cielo blu
mi sembra di volare

Un altro posto come questo
no non c’è
il paradiso è un sorriso
e il resto poi verrà da sé

E' un’isola incantata
che ognuno ha dentro sé
che aspetta solo noi

Припев:
Sotto la pioggia o col sole
canta la nostra tribù
te quiero mambochiwambo
I love you

E quando viene la notte
la festa continuerà
perché mambochiwambo
è la felicità

May day, allarme rosso
may day, se la malinconia
ti prende tu soffiala via
basterà una canzone

Se vuoi saltiamo insieme
sul mio raggio di sole
poi facciamo il surf nel cielo blu
il resto può aspettare

Un altro posto come questo no non c’è
il paradiso è il tuo sorriso
e quella gioia dentro te

E dopo un acquazzone
pltre le nuvole
c’è sempre un arcobaleno

Припев:
Sotto la pioggia o col sole
canta la nostra tribù
te quiero mambochiwambo
I love you

E quando viene la notte
la festa continuerà
perché mambochiwambo
è la felicità

Un altro posto come questo no non c’è
il paradiso è il tuo sorriso
e quella gioia dentro te

E dopo un acquazzone
pltre le nuvole
c’è sempre un arcobaleno

Припев:
Sotto la pioggia o col sole
canta la nostra tribù
te quiero mambochiwambo
I love you

E quando viene la notte
la festa continuerà
perché mambochiwambo
è la felicità

E quando viene la notte
la festa continuerà
perché mambochiwambo
è la felicità

 

IRRAGGIUNGIBILE

Di nuovo qui
a scrivere pagine di te
e rivedo come in un film
la storia di noi due

Mi manchi già
con te vivevo in una favola
sei al centro dei sogni miei
ma non c’è un lieto fine per noi

L’amore è come
fuoco che brucia ciò che è fragile

 

Припев:
Lo sai che non ti scorderò mai
nessuno al mondo si ama
come noi
ma il tuo posto non è qui con me
sei il mio sogno
irraggiungibile

Incancellabile
perché l’amore che ho per te è
indelebile
ancora l’ultimo ballo e poi
solo il ricordo
resterà di noi

Abbracciami
dimmi che è solo una follia
non voglio dirti addio
mi manca già il respiro

Ora lo sai
cos’è quell’ombra dentro agli occhi miei
non sono ciò che vuoi
forse un giorno capirai

L’amore è come
fuoco che brucia ciò che è fragile

Припев:
Lo sai che non ti scorderò mai
nessuno al mondo si ama
come noi
ma il tuo posto non è qui con me
sei il mio sogno
irraggiungibile

Incancellabile
perché l’amore che ho per te è
indelebile
ancora l’ultimo ballo e poi
solo il ricordo
resterà di noi

Io e te due mondi lontani
(Solo lei è come te)
Ricorda che quando chiudi gli occhi
(Io sarò con te)
Non mi scordare mai
Non mi scordare mai

 

VITA DA STAR

Припев:
Winx Club
è una vita da star
quando sorridi
tutto s’illumina
come in una favola
il mondo appartiene a noi

Ogni giorno è un po’ speciale
basta un po’ di buonumore
per chi ha la gioia dentro al cuore
non c’è niente di impossibile

Solo tu mi sai capire
non hai bisogno di parole
con quel sorriso irresistibile
tu sei il mio raggio di sole

Bella più che mai…

Припев:
Winx Club
dai vieni con noi
la festa inizia già
un’avventura che non finirà
per le ragazze del

Winx Club
è una vita da star
quando sorridi
tutto s’illumina
come in una favola
il mondo appartiene a te

La vita è tua non aspettare
apri la mente, ascolta il cuore
adesso guarda nello specchio
nessuno al mondo è come te

Mi piace ridere e scherzare
far sorridere la gente
vivo la mia vita al massimo
risplendere è naturale

Припев:
Winx Club
dai vieni con noi
la festa inizia già
un’avventura che non finirà
per le ragazze del

Winx Club
è una vita da star
quando sorridi
tutto s’illumina
come in una favola

Winx Club
dai vieni con noi
la festa inizia già
un’avventura che non finirà
siamo noi le ragazze del

Winx Club
è una vita da star
quando sorridi
il mondo appartiene a te
come in una favola

Winx club

 

TUTTI I SOGNI MIEI

Ciao, come stai? Io pensavo a te
(Perché non riesco a dirti ciò che sento?)
Io ti amo già, tu non lo sai
dentro ai tuoi occhi
io vedo amore vero

Припев:
Il cielo è un po’ più blu
quando ti penso
gli angeli cantano
una dolce melodia
quando tu sei con me

Quando sei con me
quando sei vicino a me

Tu sei la musica
nel mio silenzio
tutta l’eternità
in un momento
tu sei tutti i sogni miei

Lui è l’aria, mi fa vivere
(L’altra metà di tutto l’universo)
Come faccio, io devo dirtelo
guardami e dimmi
che tu senti lo stesso
ma ti prego fallo adesso

Припев:
Il cielo è un po’ più blu
quando ti penso
gli angeli cantano
una dolce melodia
quando tu sei con me

Quando sei con me
quando sei vicino a me

Tu sei la musica
nel mio silenzio
tutta l’eternità
in un momento
tu sei tutti i sogni miei

Ma un giorno sentirai
le mie parole
e capirai ciò che è scritto
nel mio cuore
saremo sempre insieme io e te

Припев:
Tu sei la musica
nel mio silenzio
tutta l’eternità
in un momento
tu sei tutti i sogni miei

Quando sei con me
quando sei vicino a me

 

TI PARLO DI ME

Tutti mi chiamano ribelle
non seguo mai le regole
sento il vento sulla pelle
amo la mia libertà
libertà

Io sogno un mondo nuovo ma
per te combino solo guai
dici: “La tua generazione
vive tra le nuvole!”
Scusami se
non sono come mi vuoi

Припев:
Ti parlo un po’ di me
di questi sedici anni
del mondo che vorrei

È la mia vita e tu
lo sai non puoi fermarmi
ma fidati di me

Sai c’è un mondo da scoprire
seguirò sempre il mio cuore

Nelle vene argento vivo
nel mio cuore libertà
ora guardami un momento
a volte io somiglio a te
non vedi che
sono già grande oramai

Припев:
Ti parlo un po’ di me
di questi sedici anni
del mondo che vorrei

È la mia vita e tu
lo sai non puoi fermarmi
ma fidati di me

Sai c’è un mondo da scoprire
seguirò sempre il mio cuore

Припев 2:
Hold me love me trust me
open your mind
open your mind

I know who I am
and I’m living my life
living my life

Hold me love me trust me
open your mind
open your mind

I know who I am
and I’m living my life
living my life

Припев:
Ti parlo un po’ di me
di questi sedici anni
del mondo che vorrei

È la mia vita e tu
lo sai non puoi fermarmi
ma fidati di me

Припев 2:
Hold me love me trust me
open your mind
open your mind

I know who I am
and I’m living my life

 

REAZIONE A CATENA

Password required
press any key to start download
countdown start
ten… nine… eight…
seven… six… five…
four… three… two…
one… connection!

Dimmi
cosa vedi dentro di me
ho una mente androide
ma so amare come te

Dammi
ultrasuoni ed energia
li convertirò in amore
indistruttibile

Usa la tua fantasia
un po’ di tecnologia
connettiti
resta ancora qui

Vivo tra le formule
ma credo nelle favole
TVB
ti amo ascoltami

Припев:
La luna e le stelle nel cielo
in rivoluzione
disegnano ellissi perfette
io sento emozione

Five… four… three… two…
one… connection!

Dimmi
cosa c’è che non va in me
definisci self-control
seleziona diversità

Dammi
ultrasuoni ed energia
li convertirò in amore
indistruttibile

Onde radio in musica
l’amore non è chimica
è energia
che vibra dentro me

Vivo tra le formule
ma credo nelle favole
TVB
ti amo ascoltami

Припев:
La luna e le stelle nel cielo
in rivoluzione
disegnano ellissi perfette
io sento emozione

E' una reazione a catena
l’amore si espande
dalla mia mente al mio cuore
magnetiche onde

 

LA MIA CANZONE

L’amore non è un gioco
prima o poi lo capirai
quando mi tieni stretta
sento il freddo tra di noi

Troppe son le parole
sigillate nel tuo cuore
no, non è facile amare te

Mi perdo tra i ricordi
tra sorrisi e lacrime
se guardo nei tuoi occhi
io non so più chi sei

Prova a lasciarti andare
solo per un momento
o sarà tutto inutile

Припев:
Tu dimmi quando finirà
questo vivere a metà
mi prendi e mi lasci e poi
che sarà di noi

Stavolta non mi fermerò
la mia vita è un rock’n’roll
sentirai la mia canzone e capirai
cos’è l’amore ma sarà tardi ormai

Smetti di giocare
e fammi sentire che
per te sono importante
quanto tu lo sei per me

Mi dico adesso basta
che cos’hai in quella testa?
Da oggi penserò più a me

Припев:
Tu dimmi quando finirà
questo vivere a metà
mi prendi e mi lasci e poi
che sarà di noi

Stavolta non mi fermerò
la mia vita è un rock’n’roll
sentirai la mia canzone e capirai
cos’è l’amore ma sarà tardi ormai

 

UN REGNO E UNA BAMBINA

A volte sogno un mondo che
mi sembra di conoscere
una dolce nostalgia sfiora il mio cuore

Un giorno arriverò da te
saremo ancora insieme noi
sento la tua voce e so
che non mi perderò

Припев:
Raccontami la fiaba
di un regno e una bambina
di una principessa che non sa
dov’è quel mondo che ha lasciato
e poi che sarà
della mia vita adesso
niente sarà lo stesso
nelle pagine del mio destino
scriverò quel lieto fine che vorrei

Un tuffo nel passato e poi
un viaggio verso il mio futuro
chi sono veramente io
un giorno capirò

Припев:
Raccontami la storia
di un regno e una bambina
di una principessa che non sa
dov’è quel mondo che ha lasciato
e poi che sarà
della mia vita adesso
niente sarà lo stesso
nelle pagine del mio destino
scriverò quel lieto fine che vorrei

Dimmi quel mondo ora dov’è
segui la voce dentro te

Dimmi quel mondo ora dov’è
segui la voce dentro te

 

PROVA A PRENDERCI

SOS
Qui c’è bisogno di un break e allora
chiudi i libri, schiaccia pausa, usciamo un po’
niente scuola, parola d’ordine divertimento
c’è anche il sole e allora cosa vuoi di più?

Non dire no, lo so che vuoi andare
vieni con me in fondo cosa c’è di male?

Припев:
Oggi siamo in vacanza
facciamo un giro giù in città
poi domani si vedrà

Un giorno solo per noi
da non dimenticare mai
prova a prenderci se puoi

Who-oh scia-la-la-la-la
Who-oh scia-la-la-la-la

Prova a prenderci se puoi

SOS
The game is over, siamo nei guai, nei guai, oh-oh
inventare scuse proprio non si può
le brave ragazze non fanno queste cose
però in fondo
puoi contare sempre su di noi lo sai

La verità è che volevamo fare
per un giorno solo quello che ci pare

Припев:
Oggi siamo in vacanza
facciamo un giro giù in città
poi domani si vedrà

Un giorno solo per noi
da non dimenticare mai
prova a prenderci se puoi

Who-oh scia-la-la-la-la
Who-oh scia-la-la-la-la

Prova a prenderci se puoi

 

MAGIA DI WINX

Wake up

Ci sono cose che non puoi spiegare
quell’armonia così particolare
parlo di voi, le mie migliori amiche
nessuno mai potrà dividerci

Supererò tutte le mie paure
e crescerò, sarò una fata migliore
insieme noi, una sola luce
è questo che fa battere il mio cuore

Sono qui vicino a te
non ti lascio mai

Припев:
Winx ali nel cielo
sempre insieme vinceremo
l’oscurità non potrà fermarci mai

Noi siamo la luce
principesse dalle stelle
enchantix
questa è la magia di Winx

Ora lo so, quel dono dentro al cuore
è la magia che ci fa trasformare
parlo di noi, sei migliori amiche
ragazze dai poteri eccezionali

Non ci arrenderemo mai
queste siamo noi

Припев:
Winx ali nel cielo
sempre insieme vinceremo
l’oscurità non potrà fermarci mai

Noi siamo la luce
principesse dalle stelle
enchantix
questa è la magia di Winx

 

LA TUA MUSICA E' LA MIA

Se chiudo gli occhi sei qui,proprio qui vicino a me
ho bisogno di parlare un po’ con te
dici “Ora sono qui smetti di pensare”
poi ti siedi e suoni un po’ per me
dimmi che un giorno io ce la farò
sai non è facile restare sempre in piedi

Припев:
E andare avanti senza voltarsi
davanti a me vedo i miei sogni
a volte sembrano lontani
ma ho ali grandi e volerò
all’orizzonte vedo già il mio domani

Tu sei parte di me, a volte ti assomiglio un po’
la tua musica è la mia, suono per te
il tuo ricordo indelebile sarà
la dolce melodia che mi accompagnerà

Припев:
E andrò sempre avanti senza voltarmi
davanti a me tutti quei sogni
a volte sembrano lontani
ma ho ali grandi e mi vedrai
volare in alto perché ora è già domani

 

QUANDO SEI CON ME

Припев:
Lo sai che quando sei con me
il mondo mi sorride
e non c’è niente che io non farei
io ti difenderò, avrò cura di te
piccola stella non temere mai

Sono qui con te…

Non scorderò mai il giorno in cui io incontrai
un angelo sulla mia strada
fu amore a prima vista tra di noi
come fai a capire sempre come sto?
Gli occhi tuoi sono diamanti
sei così piccola accanto a me
ma hai un cuore immenso che
è puro più che mai

Припев:
Sei luce nei giorni miei
e quando sei con me
il mondo mi sorride
e non c’è niente che io non farei
io ti difenderò, avrò cura di te
piccola stella non temere mai

Poi come fai? Con me non ti arrendi mai
questo è un legame magico
gli opposti si attraggono un po’ come noi
e se combino guai
so che tu mi salverai

Припев:
Sei luce nei giorni miei
e quando sei con me
il mondo mi sorride
e non c’è niente che io non farei
io ti difenderò...